在为一位聋哑被告进行口译。

‘那是那个混蛋自个儿闹腾摔倒的！’

站在被告席上的妻子愤怒地喘息着。她握拳的手上充满了愤怒。

这是一件妻子用汤勺打破丈夫的案子。

‘是谁因为疑心症折磨人的？！’

妻子捶胸顿足，怒视着原告席上的丈夫。

这是一起结合了过失伤害和离婚诉讼的案件。

“我们提交了作为证据的多年遭受家庭暴力的诊断书。”

“法官大人，对于导致身体生理功能障碍的重要伤害，应首先考虑其故

意性……。” “我们提交了丈夫的辱骂和死亡威胁录音证据，并包括其与情妇的短信

和出轨照片……”

双方的主张逐渐白热化，熙珠一边逐字逐句翻译律师们的话，一边自

然而然地沉浸在案件中。

当丈夫的录音文件被公开时，法庭上陷入了一片沉寂。

那些话实在难以启齿。妻子双手掩面。

现在只剩下法官的判决。

妻子低垂着头，突然间奇怪地看着熙珠。

她缓缓地开始打手语。

“疑心症是治不好的。”

“……什么？” “无论什么都有第一次症状，我当时就该逃走。”

妻子的嘴角微微上扬。

‘绝对不要掉以轻心。丈夫成为敌人只在一瞬间。’

‘……’

‘我一生都作为聋人生活，但最难沟通的不是这个国家，不是外国人，

也不是健全人。’

‘……’

‘而是我家里的丈夫。’

‘……！’

‘简直是无法交流的一群人。’

熙珠不知为何避开视线，只是动了动嘴唇。

‘你家也有这样的情况吗，翻译官？’

‘……啊，可能吧。’ ‘那你可不要像我一样后悔。’

终于，门开了，法官们走了进来。

被告的妻子用冷淡的表情做了最后的手语。

‘应该炸掉两个才对。’

‘……！’

熙珠的背脊一阵发凉。

“熙珠，亲爱的，熙珠？”

中心主任摇了摇她的肩膀，这才让她耳边的嗡鸣消失。

“你听清我说的话了吗？” ‘什么？’

熙珠有些茫然地反问。

“你觉得翻译庭审怎么样？以后还想试试吗？”

熙珠停下脚步，陷入了沉思。

法院的走廊里人来人往。穿着法袍的检察官和法官，被保安押送的囚

犯，大声哭喊的人们。

熙珠干裂的嘴唇微微湿润。

威胁罪、名誉毁损、信息通信罪、通信秘密保护法违???反等……

熙珠第一次回想起自己意气风发开始的工作，却以悲剧收场。

那一直被异常升高的肾上腺素巧妙掩盖的真正危险。

“熙珠，你哪里不舒服吗？” ‘没有。’

她对担心的中心主任露出一丝微笑。

‘法院的工作……让我心惊胆战，不敢继续了。’ “嗯？这是什么意思？” ‘如果常来这里，我觉得自己会犯罪的。’

被告席上的妻子。熙珠对那张脸并不陌生。

那天打破玻璃窗逃出来的自己也正是那样的表情。

小时候，同学们常玩的游戏里有这样一句话。

夜晚来了，黑手党请悄悄抬起头。

同样，威胁犯也开始活动了。